-
1 Luftruder
-
2 Steuerflosse
сущ.1) авиа. поверхность (органа) управления, руль управления2) воен. воздушный руль3) аэродин. (аэродинамический) руль, орган управления, рулевая поверхность -
3 aerodynamisches Ruder
Универсальный немецко-русский словарь > aerodynamisches Ruder
-
4 Trimmruder
сущ.1) авиа. аэродинамический орган балансировки, аэродинамический руль, аэродинамический триммер2) воен. (аэродинамический) триммер3) артил. воздушный руль (ракеты "Фау-2")4) аэродин. триммер -
5 Steuerflügel
сущ.1) авиа. (аэродинамический) руль, (аэродинамический) стабилизатор (ракеты)2) воен. воздушный руль3) артил. перо стабилизатора (мины, ракеты)4) аэродин. стабилизатор (ракеты) -
6 Luftruder
авиа. воздушный руль авиа. аэродинамический руль -
7 aerodynamisches Ruder
авиа. аэродинамический руль авиа. воздушный рульDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > aerodynamisches Ruder
-
8 Luftruder
n аэродинамический руль м.; воздушный руль м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Luftruder
-
9 Luftruder
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Luftruder
-
10 Luftruder
nаэродинамический [воздушный] руль -
11 Luftruder
реакт. воздушный руль -
12 Trimmruder
артил. воздушный руль (ракеты "Фау-2") -
13 Luftruder
ńаэродинамический (воздушный) руль -
14 Steuerflosse
f́воздушный руль -
15 Steuerflügel
ḿвоздушный руль -
16 Luftruder
(n)аэродинамический ( воздушный) руль -
17 Steuerflosse
(f) -
18 Steuerflügel
(m)
См. также в других словарях:
руль — я; м. [от голл. roer круг] Устройство для управления направлением движения судна, самолёта, автомобиля и т.п. Р. велосипеда. Р. трактора, автомобиля. Лево руля; право руля (мор.; команда на судне, подаваемая рулевому для поворота влево или вправо … Энциклопедический словарь
Руль — Руль устройство для поворота и удержания направления движения различных транспортных средств. Судовой руль устройство, служащее для удержания судна на курсе и его поворота на ходу. Руль в авиации см. Воздушный руль, Газовый руль … Википедия
РУЛЬ — (от нидерл. roer) ..1) руль судовой устройство для удержания судна на курсе, а также для поворота на ходу; обычно пластина, поворачивающаяся вокруг вертикальной оси2)] Воздушный руль подвижная поверхность, создающая аэродинамическую силу и момент … Большой Энциклопедический словарь
РУЛЬ — РУЛЬ, я, муж. Приспособление, устройство для управления движущейся машиной, судном, самолётом. Р. автомобиля, комбайна, трактора. Воздушный р. (у летательного аппарата). Ручной р. Ножной р. Сесть, встать за р. Сидеть, стоять за рулём. Стоять у… … Толковый словарь Ожегова
ВОЗДУШНЫЙ — ВОЗДУШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. 1. см. воздух. 2. полн. Относящийся к воздухоплаванию и авиации. Воздушное сообщение. В. бой. 3. полн. Приводимый в движение воздухом. В. руль. 4. перен. Очень лёгкий, нежный. Воздушные одежды. Воздушное печенье. •… … Толковый словарь Ожегова
РУЛЬ — (1) воздушный устройство, обеспечивающее управляемость и устойчивость летательного аппарата в полёте и предназначенное для изменения по воле лётчика (или (см.)) аэродинамических сил, действующих на летательный аппарат. Различают следующие Р.: а)… … Большая политехническая энциклопедия
Оперение (авиация) — Оперение самолёта У этого термина существуют и другие значения, см. Оперение (значения). Оперение (оперение летательного аппарата … Википедия
V-2 — Vergeltungswaffe 2 Старт ракеты Фау 2 (Голландия, 1942 год). Общие сведения Страна … Википедия
V2 — Vergeltungswaffe 2 Старт ракеты Фау 2 (Голландия, 1942 год). Общие сведения Страна … Википедия
ФАУ-2 — Vergeltungswaffe 2 Старт ракеты Фау 2 (Голландия, 1942 год). Общие сведения Страна … Википедия
Фау 2 — Vergeltungswaffe 2 Старт ракеты Фау 2 (Голландия, 1942 год). Общие сведения Страна … Википедия